Диверсанта предложили вычислять по звуку "г". 47news прислушался к соседям, почуял неладное и позвонил, куда следует. Присоединяйтесь.

Глава Орловской области Андрей Клычков бросил клич держать уши востро – заявил, что пора уведомлять спецслужбы и органы о подозрительных гражданах с неким "речевым акцентом". Идею губернатор объяснил возможными диверсиями понятно кого. Среди признаков неблагонадежности он также назвал плохое знание местности.

Опустим страдающих топографическим кретинизмом. Первого достаточно, хотя, как известно, особенным говором или диалектом обладают и многие россияне. Кандидат филологических наук, доцент РГПУ им. Герцена и РАНХиГС Санкт-Петербурга Андрей Яковлев рассказал 47news, что сам по себе акцент – лишь один из показателей языка, диалекта или говора. Более того, эта особенность может указывать на то, где конкретно человек родился и вырос. Если говорить терминологически, акцент указывает, в каком языковом окружении сформировалась языковая способность человека.

- Попросту говоря, человек вполне может произносить фрикативный звук [г], как в украинском языке, но жить при этом в Петербурге. Просто вырос он, скажем, в Краснодарском крае, – объясняет Яковлев.

Филологи выделяют в русском языке три основных говора, или диалекта - в данном случае это одно и то же: южный, северный и среднерусский. Южный говор похож на украинский язык, но границы его распространения сильно размыты. Сейчас он может встречаться в самых разных точках России из-за мобильности населения. Кроме того, пусть южный говор и похож некоторыми – немногими – чертами на украинский язык, он все равно остается говором именно русского языка.

- Поэтому подобные инициативы с точки зрения лингвистической науки бессмысленны, – добавил Яковлев.

Советский и российский лингвист, доктор филологических наук, профессор РГГУ и НИУ ВШЭ Максим Кронгауз в разговоре с 47news отметил, что на произношение может влиять как отдельный говор, так и социальные особенности. Человек с акцентом совершенно не обязательно является иностранцем, особенно учитывая, какое количество языков существует в России. Говоря об особенностях украинского акцента, стоит помнить: огромное количество его носителей – граждане РФ.

- Украинский язык – один из самых многочисленных по числу носителей. Кроме того, понятно, что особенности произношения украинцев могут быть и у русских, живущих на границе с Украиной, поскольку там происходит переход от украинского обратно, – заметил Кронгауз.

Сегодня в России официально признаны свыше 270 родных языков и диалектов. По данным последней переписи населения 2020-2021 годов, самыми распространенными являются русский, татарский, чеченский, башкирский и аварский. Украинский язык по количеству владеющих занимает седьмое место (627 106 человек).

По его словам, в такой ситуации нельзя говорить о каких-либо четких границах. Существуют и разные пограничные диалекты, которые имеют черты обоих языков. Это если не вспоминать, что существует и смешанный язык – суржик. В основном он используется на Украине, но встречается и в России.

- С точки зрения лингвистики я еще раз повторю: особенности произношения могут быть у граждан России разнообразными и встречаться в большом количестве, – подчеркнул Кронгауз.

Помимо лингвистических трудностей, к инициативе губернатора Клычкова есть вопросы и с точки зрения законодательства. Юрист Александра Гудименко пояснила, что это тот случай, когда благое намерение в силу неверной формулировки или незнания закона может превратиться в нечто совершенно противоположное. Подобная инициатива сама по себе может подпадать под статьи Административного и Уголовного кодексов, связанные с разжиганием национальной розни. В данном случае речь идет о неприятии особенностей языка и речи.

- На территории Российской Федерации проживает огромное количество граждан и неграждан, которые могут иметь различного рода акцент ввиду того, что долгое время проживали в определенной географической области либо имеют определенную национальность, являются носителями не только русского, но и своего родного языка, что накладывает особенности на их манеру речи, – соглашается с лингвистами юрист.

Юрист подчеркнула, что писать заявления исключительно на людей с акцентом – значит нарушать их конституционные права. Подобные высказывания могут привести даже к тому, что в список "подозреваемых" попадут люди с определенными окончаниями фамилий. Туда же можно сразу причислить граждан с родственниками за границей. Поэтому, по ее словам, это "дорога в никуда".

Исторически украинский язык распространен на территориях, приграничных с Россией. Среди них – юго-западная часть Брянской области, западная часть Курской области, южная часть Белгородской области, южная и центральная часть Воронежской области, а также Кубань (Краснодарский край и отдельные районы Ростовской области).

- Отдельно хочу сказать, что подобного рода, в кавычках, советы могут привести к тому, что чрезмерно активные граждане просто завалят правоохранительные органы абсолютно бестолковыми и никчемными сообщениями, - добавила Гудименко. - И это приведет к тому, что, наоборот, им будут мешать в их работе.