К китайскому Новому году Ленинградский госуниверситет подготовил необычный подарок, сообщает телеграм-канал правительства Ленинградской области.
Студенты кафедры лингвистики и перевода университета вместе с китайскими коллегами, изучающими русский язык, завершили перевод мультсериала "Чудесный Айо", над которым трудились три месяца.
Это популярный в Китае научно-фантастический и комедийный мультсериал про школьника и пришельца-пингвина Айо.
Следующим этапом станет создание синхронных субтитров к переведенным сериям, чтобы российские зрители смогли посмотреть мультсериал.