Это объясняется тем, что лауреат Нобелевской премии мира Мартти Ахтисаари родился в 1937 году в городе Выборге, который теперь принадлежит России.

Как пишут "Русские страницы Yle", на официальном сайте Нобелевского комитета экс-президент Финляндии Мартти Ахтисаари, лауреат Нобелевской премии мира в 2008 году, был занесен в список Нобелевских лауреатов из России.

Это объясняется тем, что Ахтисаари родился в 1937 году в городе Выборге (Viipuri), который теперь принадлежит России. До Второй мировой войны Выборг был финским городом.

В тексте указывается, что Ахтисаари родился на территории Финляндии, а сейчас эта территория входит в состав Российской Федерации.